使徒行伝

第一章

1テオピロよ、わたしは先（さき）に第（だい）一巻（かん）を著（あら）わして、イエスが行（おこな）い、また教（おし）えはじめてから、 2お選（えら）びになった使徒（しと）たちに、聖霊（せいれい）によって命（めい）じたのち、天（てん）に上（あ）げられた日（ひ）までのことを、ことごとくしるした。 3イエスは苦難（くなん）を受（う）けたのち、自分（じぶん）の生（い）きていることを数々（かずかず）の確（たし）かな証拠（しょうこ）によって示（しめ）し、四十日（にち）にわたってたびたび彼（かれ）らに現（あらわ）れて、神（かみ）の国（くに）のことを語（かた）られた。 4そして食事（しょくじ）を共（とも）にしているとき、彼（かれ）らにお命（めい）じになった、「エルサレムから離（はな）れないで、かねてわたしから聞（き）いていた父（ちち）の約束（やくそく）を待（ま）っているがよい。 5すなわち、ヨハネは水（みず）でバプテスマを授（さづ）けたが、あなたがたは間（ま）もなく聖霊（せいれい）によって、バプテスマを授（さづ）けられるであろう」。

6さて、弟子（でし）たちが一緒（いっしょ）に集（あつ）まったとき、イエスに問（と）うて言（い）った、「主（しゅ）よ、イスラエルのために国（くに）を復興（ふっこう）なさるのは、この時（とき）なのですか」。 7彼（かれ）らに言（い）われた、「時期（じき）や場合（ばあい）は、父（ちち）がご自分（じぶん）の権威（けんい）によって定（さだ）めておられるのであって、あなたがたの知（し）る限（かぎ）りではない。 8ただ、聖霊（せいれい）があなたがたにくだる時（とき）、あなたがたは力（ちから）を受（う）けて、エルサレム、ユダヤとサマリヤの全土（ぜんど）、さらに地（ち）のはてまで、わたしの証人（しょうにん）となるであろう」。 9こう言（い）い終（おわ）ると、イエスは彼（かれ）らの見（み）ている前（まえ）で天（てん）に上（あ）げられ、雲（くも）に迎（むか）えられて、その姿（すがた）が見（み）えなくなった。 10イエスの上（のぼ）って行（い）かれるとき、彼（かれ）らが天（てん）を見（み）つめていると、見（み）よ、白（しろ）い衣（ころも）を着（き）たふたりの人（ひと）が、彼（かれ）らのそばに立（た）っていて 11言（い）った、「ガリラヤの人（ひと）たちよ、なぜ天（てん）を仰（あお）いで立（た）っているのか。あなたがたを離（はな）れて天（てん）に上（あ）げられたこのイエスは、天（てん）に上（のぼ）って行（い）かれるのをあなたがたが見（み）たのと同（おな）じ有様（ありさま）で、またおいでになるであろう」。

12それから彼（かれ）らは、オリブという山（やま）を下（くだ）ってエルサレムに帰（かえ）った。この山（やま）はエルサレムに近（ちか）く、安息日（あんそくにち）に許（ゆる）されている距離（きょり）のところにある。 13彼（かれ）らは、市内（しない）に行（い）って、その泊（と）まっていた屋上（おくじょう）の間（ま）にあがった。その人（ひと）たちは、ペテロ、ヨハネ、ヤコブ、アンデレ、ピリポとトマス、バルトロマイとマタイ、アルパヨの子（こ）ヤコブと熱心（ねっしん）党（とう）のシモンとヤコブの子（こ）ユダとであった。 14彼（かれ）らはみな、婦人（ふじん）たち、特（とく）にイエスの母（はは）マリヤ、およびイエスの兄弟（きょうだい）たちと共（とも）に、心（こころ）を合（あ）わせて、ひたすら祈（いのり）をしていた。

15そのころ、百二十名（めい）ばかりの人々（ひとびと）が、一団（いちだん）となって集（あつ）まっていたが、ペテロはこれらの兄弟（きょうだい）たちの中（なか）に立（た）って言（い）った、 16「兄弟（きょうだい）たちよ、イエスを捕（とら）えた者（もの）たちの手（て）びきになったユダについては、聖霊（せいれい）がダビデの口（くち）をとおして預言（よげん）したその言葉（ことば）は、成就（じょうじゅ）しなければならなかった。 17彼（かれ）はわたしたちの仲間（なかま）に加（くわ）えられ、この務（つとめ）を授（さず）かっていた者（もの）であった。（ 18彼（かれ）は不義（ふぎ）の報酬（ほうしゅう）で、ある地所（じしょ）を手（て）に入（い）れたが、そこへまっさかさまに落（お）ちて、腹（はら）がまん中（なか）から引（ひ）き裂（さ）け、はらわたがみな流（なが）れ出（で）てしまった。 19そして、この事（こと）はエルサレムの全（ぜん）住民（じゅうみん）に知（し）れわたり、そこで、この地所（じしょ）が彼（かれ）らの国語（こくご）でアケルダマと呼（よ）ばれるようになった。「血（ち）の地所（じしょ）」との意（い）である。） 20詩篇（しへん）に、
『その屋敷（やしき）は荒（あ）れ果（は）てよ、
そこにはひとりも住（す）む者（もの）がいなくなれ』
と書（か）いてあり、また
『その職（しょく）は、ほかの者（もの）に取（と）らせよ』
とあるとおりである。 21そういうわけで、主（しゅ）イエスがわたしたちの間（あいだ）にゆききされた期間中（きかんちゅう）、 22すなわち、ヨハネのバプテスマの時（とき）から始（はじ）まって、わたしたちを離（はな）れて天（てん）に上（あ）げられた日（ひ）に至（いた）るまで、始終（しじゅう）わたしたちと行動（こうどう）を共（とも）にした人（ひと）たちのうち、だれかひとりが、わたしたちに加（くわ）わって主（しゅ）の復活（ふっかつ）の証人（しょうにん）にならねばならない」。 23そこで一同（いちどう）は、バルサバと呼（よ）ばれ、またの名（な）をユストというヨセフと、マッテヤとのふたりを立（た）て、 24祈（いの）って言（い）った、「すべての人（ひと）の心（こころ）をご存（ぞん）じである主（しゅ）よ。このふたりのうちのどちらを選（えら）んで、 25ユダがこの使徒（しと）の職務（しょくむ）から落（お）ちて、自分（じぶん）の行（い）くべきところへ行（い）ったそのあとを継（つ）がせなさいますか、お示（しめ）し下（くだ）さい」。 26それから、ふたりのためにくじを引（ひ）いたところ、マッテヤに当（あた）ったので、この人（ひと）が十一人（にん）の使徒（しと）たちに加（くわ）えられることになった。

第二章

1五旬節（ごじゅんせつ）の日（ひ）がきて、みんなの者（もの）が一緒（いっしょ）に集（あつ）まっていると、 2突然（とつぜん）、激（はげ）しい風（かぜ）が吹（ふ）いてきたような音（おと）が天（てん）から起（おこ）ってきて、一同（いちどう）がすわっていた家（いえ）いっぱいに響（ひび）きわたった。 3また、舌（した）のようなものが、炎（ほのお）のように分（わか）れて現（あらわ）れ、ひとりびとりの上（うえ）にとどまった。 4すると、一同（いちどう）は聖霊（せいれい）に満（み）たされ、御霊（みたま）が語（かた）らせるままに、いろいろの他国（たこく）の言葉（ことば）で語（かた）り出（だ）した。

5さて、エルサレムには、天下（てんか）のあらゆる国々（くにぐに）から、信仰（しんこう）深（ぶか）いユダヤ人（じん）たちがきて住（す）んでいたが、 6この物音（ものおと）に大（おお）ぜいの人（ひと）が集（あつ）まってきて、彼（かれ）らの生（うま）れ故郷（こきょう）の国語（こくご）で、使徒（しと）たちが話（はな）しているのを、だれもかれも聞（き）いてあっけに取（と）られた。 7そして驚（おどろ）き怪（あや）しんで言（い）った、「見（み）よ、いま話（はな）しているこの人（ひと）たちは、皆（みな）ガリラヤ人（びと）ではないか。 8それだのに、わたしたちがそれぞれ、生（うま）れ故郷（こきょう）の国語（こくご）を彼（かれ）らから聞（き）かされるとは、いったい、どうしたことか。 9わたしたちの中（なか）には、パルテヤ人（びと）、メジヤ人（びと）、エラム人（びと）もおれば、メソポタミヤ、ユダヤ、カパドキヤ、ポントとアジヤ、 10フルギヤとパンフリヤ、エジプトとクレネに近（ちか）いリビヤ地方（ちほう）などに住（す）む者（もの）もいるし、またローマ人（じん）で旅（たび）にきている者（もの）、 11ユダヤ人（じん）と改宗者（かいしゅうしゃ）、クレテ人（びと）とアラビヤ人（じん）もいるのだが、あの人々（ひとびと）がわたしたちの国語（こくご）で、神（かみ）の大（おお）きな働（はたら）きを述（の）べるのを聞（き）くとは、どうしたことか」。 12みんなの者（もの）は驚（おどろ）き惑（まど）って、互（たがい）に言（い）い合（あ）った、「これは、いったい、どういうわけなのだろう」。 13しかし、ほかの人（ひと）たちはあざ笑（わら）って、「あの人（ひと）たちは新（あたら）しい酒（さけ）で酔（よ）っているのだ」と言（い）った。

14そこで、ペテロが十一人（にん）の者（もの）と共（とも）に立（た）ちあがり、声（こえ）をあげて人々（ひとびと）に語（かた）りかけた。

「ユダヤの人（ひと）たち、ならびにエルサレムに住（す）むすべてのかたがた、どうか、この事（こと）を知（し）っていただきたい。わたしの言（い）うことに耳（みみ）を傾（かたむ）けていただきたい。 15今（いま）は朝（あさ）の九時（じ）であるから、この人（ひと）たちは、あなたがたが思（おも）っているように、酒（さけ）に酔（よ）っているのではない。 16そうではなく、これは預言者（よげんしゃ）ヨエルが預言（よげん）していたことに外（ほか）ならないのである。すなわち、
17『神（かみ）がこう仰（おお）せになる。
終（おわ）りの時（とき）には、
わたしの霊（れい）をすべての人（ひと）に注（そそ）ごう。
そして、あなたがたのむすこ娘（むすめ）は預言（よげん）をし、
若者（わかもの）たちは幻（まぼろし）を見（み）、
老人（ろうじん）たちは夢（ゆめ）を見（み）るであろう。
18その時（とき）には、わたしの男女（だんじょ）の僕（しもべ）たちにも
わたしの霊（れい）を注（そそ）ごう。
そして彼（かれ）らも預言（よげん）をするであろう。
19また、上（うえ）では、天（てん）に奇跡（きせき）を見（み）せ、
下（した）では、地（ち）にしるしを、
すなわち、血（ち）と火（ひ）と立（た）ちこめる煙（けむり）とを、
見（み）せるであろう。
20主（しゅ）の大（おお）いなる輝（かがや）かしい日（ひ）が来（く）る前（まえ）に、
日（ひ）はやみに
月（つき）は血（ち）に変（かわ）るであろう。
21そのとき、主（しゅ）の名（な）を呼（よ）び求（もと）める者（もの）は、
みな救（すく）われるであろう』。
22イスラエルの人（ひと）たちよ、今（いま）わたしの語（かた）ることを聞（き）きなさい。あなたがたがよく知（し）っているとおり、ナザレ人（びと）イエスは、神（かみ）が彼（かれ）をとおして、あなたがたの中（なか）で行（おこな）われた数々（かずかず）の力（ちから）あるわざと奇跡（きせき）としるしとにより、神（かみ）からつかわされた者（もの）であることを、あなたがたに示（しめ）されたかたであった。 23このイエスが渡（わた）されたのは神（かみ）の定（さだ）めた計画（けいかく）と予知（よち）とによるのであるが、あなたがたは彼（かれ）を不法（ふほう）の人々（ひとびと）の手（て）で十字架（じゅうじか）につけて殺（ころ）した。 24神（かみ）はこのイエスを死（し）の苦（くる）しみから解（と）き放（はな）って、よみがえらせたのである。イエスが死（し）に支配（しはい）されているはずはなかったからである。 25ダビデはイエスについてこう言（い）っている、
『わたしは常（つね）に目（め）の前（まえ）に主（しゅ）を見（み）た。
主（しゅ）は、わたしが動（うご）かされないため、
わたしの右（みぎ）にいて下（くだ）さるからである。
26それゆえ、わたしの心（こころ）は楽（たの）しみ、
わたしの舌（した）はよろこび歌（うた）った。
わたしの肉体（にくたい）もまた、望（のぞ）みに生（い）きるであろう。
27あなたは、わたしの魂（たましい）を黄泉（よみ）に捨（す）ておくことをせず、
あなたの聖者（せいじゃ）が朽（く）ち果（は）てるのを、お許（ゆる）しにならないであろう。
28あなたは、いのちの道（みち）をわたしに示（しめ）し、
み前（まえ）にあって、わたしを喜（よろこ）びで満（み）たして下（くだ）さるであろう』。
29兄弟（きょうだい）たちよ、族長（ぞくちょう）ダビデについては、わたしはあなたがたにむかって大胆（だいたん）に言（い）うことができる。彼（かれ）は死（し）んで葬（ほうむ）られ、現（げん）にその墓（はか）が今日（きょう）に至（いた）るまで、わたしたちの間（あいだ）に残（のこ）っている。 30彼（かれ）は預言者（よげんしゃ）であって、『その子孫（しそん）のひとりを王位（おうい）につかせよう』と、神（かみ）が堅（かた）く彼（かれ）に誓（ちか）われたことを認（みと）めていたので、 31キリストの復活（ふっかつ）をあらかじめ知（し）って、『彼（かれ）は黄泉（よみ）に捨（す）ておかれることがなく、またその肉体（にくたい）が朽（く）ち果（は）てることもない』と語（かた）ったのである。 32このイエスを、神（かみ）はよみがえらせた。そして、わたしたちは皆（みな）その証人（しょうにん）なのである。 33それで、イエスは神（かみ）の右（みぎ）に上（あ）げられ、父（ちち）から約束（やくそく）の聖霊（せいれい）を受（う）けて、それをわたしたちに注（そそ）がれたのである。このことは、あなたがたが現（げん）に見聞（みき）きしているとおりである。 34ダビデが天（てん）に上（のぼ）ったのではない。彼（かれ）自身（じしん）こう言（い）っている、
『主（しゅ）はわが主（しゅ）に仰（おお）せになった、
35あなたの敵（てき）をあなたの足（あし）台（だい）にするまでは、
わたしの右（みぎ）に座（ざ）していなさい』。
36だから、イスラエルの全（ぜん）家（か）は、この事（こと）をしかと知（し）っておくがよい。あなたがたが十字架（じゅうじか）につけたこのイエスを、神（かみ）は、主（しゅ）またキリストとしてお立（た）てになったのである」。

37人々（ひとびと）はこれを聞（き）いて、強（つよ）く心（こころ）を刺（さ）され、ペテロやほかの使徒（しと）たちに、「兄弟（きょうだい）たちよ、わたしたちは、どうしたらよいのでしょうか」と言（い）った。 38すると、ペテロが答（こた）えた、「悔（く）い改（あらた）めなさい。そして、あなたがたひとりびとりが罪（つみ）のゆるしを得（え）るために、イエス・キリストの名（な）によって、バプテスマを受（う）けなさい。そうすれば、あなたがたは聖霊（せいれい）の賜物（たまもの）を受（う）けるであろう。 39この約束（やくそく）は、われらの主（しゅ）なる神（かみ）の召（め）しにあずかるすべての者（もの）、すなわちあなたがたと、あなたがたの子（こ）らと、遠（とお）くの者（もの）一同（いちどう）とに、与（あた）えられているものである」。 40ペテロは、ほかになお多（おお）くの言葉（ことば）であかしをなし、人々（ひとびと）に「この曲（まが）った時代（じだい）から救（すく）われよ」と言（い）って勧（すす）めた。 41そこで、彼（かれ）の勧（すす）めの言葉（ことば）を受（う）けいれた者（もの）たちは、バプテスマを受（う）けたが、その日（ひ）、仲間（なかま）に加（くわ）わったものが三千人（にん）ほどあった。 42そして一同（いちどう）はひたすら、使徒（しと）たちの教（おしえ）を守（まも）り、信徒（しんと）の交（まじ）わりをなし、共（とも）にパンをさき、祈（いのり）をしていた。

43みんなの者（もの）におそれの念（ねん）が生（しょう）じ、多（おお）くの奇跡（きせき）としるしとが、使徒（しと）たちによって、次々（つぎつぎ）に行（おこな）われた。 44信者（しんじゃ）たちはみな一緒（いっしょ）にいて、いっさいの物（もの）を共有（きょうゆう）にし、 45資産（しさん）や持（も）ち物（もの）を売（う）っては、必要（ひつよう）に応（おう）じてみんなの者（もの）に分（わ）け与（あた）えた。 46そして日々（ひび）心（こころ）を一つにして、絶（た）えず宮（みや）もうでをなし、家（いえ）ではパンをさき、よろこびと、まごころとをもって、食事（しょくじ）を共（とも）にし、 47神（かみ）をさんびし、すべての人（ひと）に好意（こうい）を持（も）たれていた。そして主（しゅ）は、救（すく）われる者（もの）を日々（ひび）仲間（なかま）に加（くわ）えて下（くだ）さったのである。

第三章

1さて、ペテロとヨハネとが、午後（ごご）三時（じ）の祈（いのり）のときに宮（みや）に上（のぼ）ろうとしていると、 2生（うま）れながら足（あし）のきかない男（おとこ）が、かかえられてきた。この男（おとこ）は、宮（みや）もうでに来（く）る人々（ひとびと）に施（ほどこ）しをこうため、毎日（まいにち）、「美（うつく）しの門（もん）」と呼（よ）ばれる宮（みや）の門（もん）のところに、置（お）かれていた者（もの）である。 3彼（かれ）は、ペテロとヨハネとが、宮（みや）にはいって行（い）こうとしているのを見（み）て、施（ほどこ）しをこうた。 4ペテロとヨハネとは彼（かれ）をじっと見（み）て、「わたしたちを見（み）なさい」と言（い）った。 5彼（かれ）は何（なに）かもらえるのだろうと期待（きたい）して、ふたりに注目（ちゅうもく）していると、 6ペテロが言（い）った、「金銀（きんぎん）はわたしには無（な）い。しかし、わたしにあるものをあげよう。ナザレ人（びと）イエス・キリストの名（な）によって歩（ある）きなさい」。 7こう言（い）って彼（かれ）の右手（みぎて）を取（と）って起（おこ）してやると、足（あし）と、くるぶしとが、立（た）ちどころに強（つよ）くなって、 8踊（おど）りあがって立（た）ち、歩（ある）き出（だ）した。そして、歩（ある）き回（まわ）ったり踊（おど）ったりして神（かみ）をさんびしながら、彼（かれ）らと共（とも）に宮（みや）にはいって行（い）った。 9民衆（みんしゅう）はみな、彼（かれ）が歩（ある）き回（まわ）り、また神（かみ）をさんびしているのを見（み）、 10これが宮（みや）の「美（うつく）しの門（もん）」のそばにすわって、施（ほどこ）しをこうていた者（もの）であると知（し）り、彼（かれ）の身（み）に起（おこ）ったことについて、驚（おどろ）き怪（あや）しんだ。

11彼（かれ）がなおもペテロとヨハネとにつきまとっているとき、人々（ひとびと）は皆（みな）ひどく驚（おどろ）いて、「ソロモンの廊（ろう）」と呼（よ）ばれる柱廊（ちゅうろう）にいた彼（かれ）らのところに駆（か）け集（あつ）まってきた。 12ペテロはこれを見（み）て、人々（ひとびと）にむかって言（い）った、「イスラエルの人（ひと）たちよ、なぜこの事（こと）を不思議（ふしぎ）に思（おも）うのか。また、わたしたちが自分（じぶん）の力（ちから）や信心（しんじん）で、あの人（ひと）を歩（ある）かせたかのように、なぜわたしたちを見（み）つめているのか。 13アブラハム、イサク、ヤコブの神（かみ）、わたしたちの先祖（せんぞ）の神（かみ）は、その僕（しもべ）イエスに栄光（えいこう）を賜（たま）わったのであるが、あなたがたは、このイエスを引（ひ）き渡（わた）し、ピラトがゆるすことに決（き）めていたのに、それを彼（かれ）の面前（めんぜん）で拒（こば）んだ。 14あなたがたは、この聖（せい）なる正（ただ）しいかたを拒（こば）んで、人殺（ひとごろ）しの男（おとこ）をゆるすように要求（ようきゅう）し、 15いのちの君（きみ）を殺（ころ）してしまった。しかし、神（かみ）はこのイエスを死人（しにん）の中（なか）から、よみがえらせた。わたしたちは、その事（こと）の証人（しょうにん）である。 16そして、イエスの名（な）が、それを信（しん）じる信仰（しんこう）のゆえに、あなたがたのいま見（み）て知（し）っているこの人（ひと）を、強（つよ）くしたのであり、イエスによる信仰（しんこう）が、彼（かれ）をあなたがた一同（いちどう）の前（まえ）で、このとおり完全（かんぜん）にいやしたのである。

17さて、兄弟（きょうだい）たちよ、あなたがたは知（し）らずにあのような事（こと）をしたのであり、あなたがたの指導者（しどうしゃ）たちとても同様（どうよう）であったことは、わたしにわかっている。 18神（かみ）はあらゆる預言者（よげんしゃ）の口（くち）をとおして、キリストの受難（じゅなん）を予告（よこく）しておられたが、それをこのように成就（じょうじゅ）なさったのである。 19だから、自分（じぶん）の罪（つみ）をぬぐい去（さ）っていただくために、悔（く）い改（あらた）めて本心（ほんしん）に立（た）ちかえりなさい。 20それは、主（しゅ）のみ前（まえ）から慰（なぐさ）めの時（とき）がきて、あなたがたのためにあらかじめ定（さだ）めてあったキリストなるイエスを、神（かみ）がつかわして下（くだ）さるためである。 21このイエスは、神（かみ）が聖（せい）なる預言者（よげんしゃ）たちの口（くち）をとおして、昔（むかし）から預言（よげん）しておられた万物（ばんぶつ）更新（こうしん）の時（とき）まで、天（てん）にとどめておかれねばならなかった。 22モーセは言（い）った、『主（しゅ）なる神（かみ）は、わたしをお立（た）てになったように、あなたがたの兄弟（きょうだい）の中（なか）から、ひとりの預言者（よげんしゃ）をお立（た）てになるであろう。その預言者（よげんしゃ）があなたがたに語（かた）ることには、ことごとく聞（き）きしたがいなさい。 23彼（かれ）に聞（き）きしたがわない者（もの）は、みな民（たみ）の中（なか）から滅（ほろ）ぼし去（さ）られるであろう』。 24サムエルをはじめ、その後（のち）つづいて語（かた）ったほどの預言者（よげんしゃ）はみな、この時（とき）のことを予告（よこく）した。 25あなたがたは預言者（よげんしゃ）の子（こ）であり、神（かみ）があなたがたの先祖（せんぞ）たちと結（むす）ばれた契約（けいやく）の子（こ）である。神（かみ）はアブラハムに対（たい）して、『地上（ちじょう）の諸（しょ）民族（みんぞく）は、あなたの子孫（しそん）によって祝福（しゅくふく）を受（う）けるであろう』と仰（おお）せられた。 26神（かみ）がまずあなたがたのために、その僕（しもべ）を立（た）てて、おつかわしになったのは、あなたがたひとりびとりを、悪（あく）から立（た）ちかえらせて、祝福（しゅくふく）にあずからせるためなのである」。

第四章

1彼（かれ）らが人々（ひとびと）にこのように語（かた）っているあいだに、祭司（さいし）たち、宮守（みやもり）がしら、サドカイ人（びと）たちが近寄（ちかよ）ってきて、 2彼（かれ）らが人々（ひとびと）に教（おしえ）を説（と）き、イエス自身（じしん）に起（おこ）った死人（しにん）の復活（ふっかつ）を宣伝（せんでん）しているのに気（き）をいら立（た）て、 3彼（かれ）らに手（て）をかけて捕（とら）え、はや日（ひ）が暮（く）れていたので、翌（よく）朝（あさ）まで留置（りゅうち）しておいた。 4しかし、彼（かれ）らの話（はなし）を聞（き）いた多（おお）くの人（ひと）たちは信（しん）じた。そして、その男（おとこ）の数（かず）が五千人（にん）ほどになった。

5明（あ）くる日（ひ）、役人（やくにん）、長老（ちょうろう）、律法（りっぽう）学者（がくしゃ）たちが、エルサレムに召集（しょうしゅう）された。 6大祭司（だいさいし）アンナスをはじめ、カヤパ、ヨハネ、アレキサンデル、そのほか大祭司（だいさいし）の一族（いちぞく）もみな集（あつ）まった。 7そして、そのまん中（なか）に使徒（しと）たちを立（た）たせて尋問（じんもん）した、「あなたがたは、いったい、なんの権威（けんい）、また、だれの名（な）によって、このことをしたのか」。 8その時（とき）、ペテロが聖霊（せいれい）に満（み）たされて言（い）った、「民（たみ）の役人（やくにん）たち、ならびに長老（ちょうろう）たちよ、 9わたしたちが、きょう、取調（とりしら）べを受（う）けているのは、病人（びょうにん）に対（たい）してした良（よ）いわざについてであり、この人（ひと）がどうしていやされたかについてであるなら、 10あなたがたご一同（いちどう）も、またイスラエルの人々（ひとびと）全体（ぜんたい）も、知（し）っていてもらいたい。この人（ひと）が元気（げんき）になってみんなの前（まえ）に立（た）っているのは、ひとえに、あなたがたが十字架（じゅうじか）につけて殺（ころ）したのを、神（かみ）が死人（しにん）の中（なか）からよみがえらせたナザレ人（びと）イエス・キリストの御名（みな）によるのである。 11このイエスこそは『あなたがた家（いえ）造（つく）りらに捨（す）てられたが、隅（すみ）のかしら石（いし）となった石（いし）』なのである。 12この人（ひと）による以外（いがい）に救（すくい）はない。わたしたちを救（すく）いうる名（な）は、これを別（べつ）にしては、天下（てんか）のだれにも与（あた）えられていないからである」。

13人々（ひとびと）はペテロとヨハネとの大胆（だいたん）な話（はな）しぶりを見（み）、また同時（どうじ）に、ふたりが無学（むがく）な、ただの人（ひと）たちであることを知（し）って、不思議（ふしぎ）に思（おも）った。そして彼（かれ）らがイエスと共（とも）にいた者（もの）であることを認（みと）め、 14かつ、彼（かれ）らにいやされた者（もの）がそのそばに立（た）っているのを見（み）ては、まったく返（かえ）す言葉（ことば）がなかった。 15そこで、ふたりに議会（ぎかい）から退場（たいじょう）するように命（めい）じてから、互（たがい）に協議（きょうぎ）をつづけて 16言（い）った、「あの人（ひと）たちを、どうしたらよかろうか。彼（かれ）らによって著（いちじる）しいしるしが行（おこな）われたことは、エルサレムの住民（じゅうみん）全体（ぜんたい）に知（し）れわたっているので、否定（ひてい）しようもない。 17ただ、これ以上（いじょう）このことが民衆（みんしゅう）の間（あいだ）にひろまらないように、今後（こんご）はこの名（な）によって、いっさいだれにも語（かた）ってはいけないと、おどしてやろうではないか」。 18そこで、ふたりを呼（よ）び入（い）れて、イエスの名（な）によって語（かた）ることも説（と）くことも、いっさい相成（あいな）らぬと言（い）いわたした。 19ペテロとヨハネとは、これに対（たい）して言（い）った、「神（かみ）に聞（き）き従（したが）うよりも、あなたがたに聞（き）き従（したが）う方（ほう）が、神（かみ）の前（まえ）に正（ただ）しいかどうか、判断（はんだん）してもらいたい。 20わたしたちとしては、自分（じぶん）の見（み）たこと聞（き）いたことを、語（かた）らないわけにはいかない」。 21そこで、彼（かれ）らはふたりを更（さら）におどしたうえ、ゆるしてやった。みんなの者（もの）が、この出来事（できごと）のために、神（かみ）をあがめていたので、その人々（ひとびと）の手前（てまえ）、ふたりを罰（ばっ）するすべがなかったからである。 22そのしるしによっていやされたのは、四十歳（さい）あまりの人（ひと）であった。

23ふたりはゆるされてから、仲間（なかま）の者（もの）たちのところに帰（かえ）って、祭司長（さいしちょう）たちや長老（ちょうろう）たちが言（い）ったいっさいのことを報告（ほうこく）した。 24一同（いちどう）はこれを聞（き）くと、口（くち）をそろえて、神（かみ）にむかい声（こえ）をあげて言（い）った、「天（てん）と地（ち）と海（うみ）と、その中（なか）のすべてのものとの造（つく）りぬしなる主（しゅ）よ。 25あなたは、わたしたちの先祖（せんぞ）、あなたの僕（しもべ）ダビデの口（くち）をとおして、聖霊（せいれい）によって、こう仰（おお）せになりました、
『なぜ、異邦人（いほうじん）らは、騒（さわ）ぎ立（た）ち、
もろもろの民（たみ）は、むなしいことを図（はか）り、
26地上（ちじょう）の王（おう）たちは、立（た）ちかまえ、
支配者（しはいしゃ）たちは、党（とう）を組（く）んで、
主（しゅ）とそのキリストとに逆（さか）らったのか』。
27まことに、ヘロデとポンテオ・ピラトとは、異邦人（いほうじん）らやイスラエルの民（たみ）と一緒（いっしょ）になって、この都（みやこ）に集（あつ）まり、あなたから油（あぶら）を注（そそ）がれた聖（せい）なる僕（しもべ）イエスに逆（さか）らい、 28み手（て）とみ旨（むね）とによって、あらかじめ定（さだ）められていたことを、なし遂（と）げたのです。 29主（しゅ）よ、いま、彼（かれ）らの脅迫（きょうはく）に目（め）をとめ、僕（しもべ）たちに、思（おも）い切（き）って大胆（だいたん）に御言葉（みことば）を語（かた）らせて下（くだ）さい。 30そしてみ手（て）を伸（の）ばしていやしをなし、聖（せい）なる僕（しもべ）イエスの名（な）によって、しるしと奇跡（きせき）とを行（おこな）わせて下（くだ）さい」。 31彼（かれ）らが祈（いの）り終（お）えると、その集（あつ）まっていた場所（ばしょ）が揺（ゆ）れ動（うご）き、一同（いちどう）は聖霊（せいれい）に満（み）たされて、大胆（だいたん）に神（かみ）の言（ことば）を語（かた）り出（だ）した。

32信（しん）じた者（もの）の群（む）れは、心（こころ）を一つにし思（おも）いを一つにして、だれひとりその持（も）ち物（もの）を自分（じぶん）のものだと主張（しゅちょう）する者（もの）がなく、いっさいの物（もの）を共有（きょうゆう）にしていた。 33使徒（しと）たちは主（しゅ）イエスの復活（ふっかつ）について、非常（ひじょう）に力強（ちからづよ）くあかしをした。そして大（おお）きなめぐみが、彼（かれ）ら一同（いちどう）に注（そそ）がれた。 34彼（かれ）らの中（なか）に乏（とぼ）しい者（もの）は、ひとりもいなかった。地所（じしょ）や家屋（かおく）を持（も）っている人（ひと）たちは、それを売（う）り、売（う）った物（もの）の代金（だいきん）をもってきて、 35使徒（しと）たちの足（あし）もとに置（お）いた。そしてそれぞれの必要（ひつよう）に応（おう）じて、だれにでも分（わ）け与（あた）えられた。

36クプロ生（うま）れのレビ人（びと）で、使徒（しと）たちにバルナバ（「慰（なぐさ）めの子（こ）」との意（い））と呼（よ）ばれていたヨセフは、 37自分（じぶん）の所有（しょゆう）する畑（はたけ）を売（う）り、その代金（だいきん）をもってきて、使徒（しと）たちの足（あし）もとに置（お）いた。

第五章

1ところが、アナニヤという人（ひと）とその妻（つま）サッピラとは共（とも）に資産（しさん）を売（う）ったが、 2共謀（きょうぼう）して、その代金（だいきん）をごまかし、一部（いちぶ）だけを持（も）ってきて、使徒（しと）たちの足（あし）もとに置（お）いた。 3そこで、ペテロが言（い）った、「アナニヤよ、どうしてあなたは、自分（じぶん）の心（こころ）をサタンに奪（うば）われて、聖霊（せいれい）を欺（あざむ）き、地所（じしょ）の代金（だいきん）をごまかしたのか。 4売（う）らずに残（のこ）しておけば、あなたのものであり、売（う）ってしまっても、あなたの自由（じゆう）になったはずではないか。どうして、こんなことをする気（き）になったのか。あなたは人（ひと）を欺（あざむ）いたのではなくて、神（かみ）を欺（あざむ）いたのだ」。 5アナニヤはこの言葉（ことば）を聞（き）いているうちに、倒（たお）れて息（いき）が絶（た）えた。このことを伝（つた）え聞（き）いた人々（ひとびと）は、みな非常（ひじょう）なおそれを感（かん）じた。 6それから、若者（わかもの）たちが立（た）って、その死体（したい）を包（つつ）み、運（はこ）び出（だ）して葬（ほうむ）った。

7三時間（じかん）ばかりたってから、たまたま彼（かれ）の妻（つま）が、この出来事（できごと）を知（し）らずに、はいってきた。 8そこで、ペテロが彼女（かのじょ）にむかって言（い）った、「あの地所（じしょ）は、これこれの値段（ねだん）で売（う）ったのか。そのとおりか」。彼女（かのじょ）は「そうです、その値段（ねだん）です」と答（こた）えた。 9ペテロは言（い）った、「あなたがたふたりが、心（こころ）を合（あ）わせて主（しゅ）の御霊（みたま）を試（こころ）みるとは、何事（なにごと）であるか。見（み）よ、あなたの夫（おっと）を葬（ほうむ）った人（ひと）たちの足（あし）が、そこの門口（かどぐち）にきている。あなたも運（はこ）び出（だ）されるであろう」。 10すると女（おんな）は、たちまち彼（かれ）の足（あし）もとに倒（たお）れて、息（いき）が絶（た）えた。そこに若者（わかもの）たちがはいってきて、女（おんな）が死（し）んでしまっているのを見（み）、それを運（はこ）び出（だ）してその夫（おっと）のそばに葬（ほうむ）った。 11教会（きょうかい）全体（ぜんたい）ならびにこれを伝（つた）え聞（き）いた人（ひと）たちは、みな非常（ひじょう）なおそれを感（かん）じた。

12そのころ、多（おお）くのしるしと奇跡（きせき）とが、次々（つぎつぎ）に使徒（しと）たちの手（て）により人々（ひとびと）の中（なか）で行（おこな）われた。そして、一同（いちどう）は心（こころ）を一つにして、ソロモンの廊（ろう）に集（あつ）まっていた。 13ほかの者（もの）たちは、だれひとり、その交（まじ）わりに入（い）ろうとはしなかったが、民衆（みんしゅう）は彼（かれ）らを尊敬（そんけい）していた。 14しかし、主（しゅ）を信（しん）じて仲間（なかま）に加（くわ）わる者（もの）が、男女（だんじょ）とも、ますます多（おお）くなってきた。 15ついには、病人（びょうにん）を大通（おおどお）りに運（はこ）び出（だ）し、寝台（しんだい）や寝床（ねどこ）の上（うえ）に置（お）いて、ペテロが通（とお）るとき、彼（かれ）の影（かげ）なりと、そのうちのだれかにかかるようにしたほどであった。 16またエルサレム附近（ふきん）の町々（まちまち）からも、大（おお）ぜいの人（ひと）が、病人（びょうにん）や汚（けが）れた霊（れい）に苦（くる）しめられている人（ひと）たちを引（ひ）き連（つ）れて、集（あつ）まってきたが、その全部（ぜんぶ）の者（もの）が、ひとり残（のこ）らずいやされた。

17そこで、大祭司（だいさいし）とその仲間（なかま）の者（もの）、すなわち、サドカイ派（は）の人（ひと）たちが、みな嫉妬（しっと）の念（ねん）に満（み）たされて立（た）ちあがり、 18使徒（しと）たちに手（て）をかけて捕（とら）え、公共（こうきょう）の留置場（りゅうちじょう）に入（い）れた。 19ところが夜（よる）、主（しゅ）の使（つかい）が獄（ごく）の戸（と）を開（ひら）き、彼（かれ）らを連（つ）れ出（だ）して言（い）った、 20「さあ行（い）きなさい。そして、宮（みや）の庭（にわ）に立（た）ち、この命（いのち）の言葉（ことば）を漏（も）れなく、人々（ひとびと）に語（かた）りなさい」。 21彼（かれ）らはこれを聞（き）き、夜明（よあ）けごろ宮（みや）にはいって教（おし）えはじめた。

一方（いっぽう）では、大祭司（だいさいし）とその仲間（なかま）の者（もの）とが、集（あつ）まってきて、議会（ぎかい）とイスラエル人（びと）の長老（ちょうろう）一同（いちどう）とを召集（しょうしゅう）し、使徒（しと）たちを引（ひ）き出（だ）してこさせるために、人（ひと）を獄（ごく）につかわした。 22そこで、下役（したやく）どもが行（い）って見（み）ると、使徒（しと）たちが獄（ごく）にいないので、引（ひ）き返（かえ）して報告（ほうこく）した、 23「獄（ごく）には、しっかりと錠（じょう）がかけてあり、戸口（とぐち）には、番人（ばんにん）が立（た）っていました。ところが、あけて見（み）たら、中（なか）にはだれもいませんでした」。 24宮守（みやもり）がしらと祭司長（さいしちょう）たちとは、この報告（ほうこく）を聞（き）いて、これは、いったい、どんな事（こと）になるのだろうと、あわて惑（まど）っていた。 25そこへ、ある人（ひと）がきて知（し）らせた、「行（い）ってごらんなさい。あなたがたが獄（ごく）に入（い）れたあの人（ひと）たちが、宮（みや）の庭（にわ）に立（た）って、民衆（みんしゅう）を教（おし）えています」。 26そこで宮守（みやもり）がしらが、下役（したやく）どもと一緒（いっしょ）に出（で）かけて行（い）って、使徒（しと）たちを連（つ）れてきた。しかし、人々（ひとびと）に石（いし）で打（う）ち殺（ころ）されるのを恐（おそ）れて、手荒（てあら）なことはせず、 27彼（かれ）らを連（つ）れてきて、議会（ぎかい）の中（なか）に立（た）たせた。すると、大祭司（だいさいし）が問（と）うて 28言（い）った、「あの名（な）を使（つか）って教（おし）えてはならないと、きびしく命（めい）じておいたではないか。それだのに、なんという事（こと）だ。エルサレム中（なか）にあなたがたの教（おしえ）を、はんらんさせている。あなたがたは確（たし）かに、あの人（ひと）の血（ち）の責任（せきにん）をわたしたちに負（お）わせようと、たくらんでいるのだ」。 29これに対（たい）して、ペテロをはじめ使徒（しと）たちは言（い）った、「人間（にんげん）に従（したが）うよりは、神（かみ）に従（したが）うべきである。 30わたしたちの先祖（せんぞ）の神（かみ）は、あなたがたが木（き）にかけて殺（ころ）したイエスをよみがえらせ、 31そして、イスラエルを悔（く）い改（あらた）めさせてこれに罪（つみ）のゆるしを与（あた）えるために、このイエスを導（みちび）き手（て）とし救主（すくいぬし）として、ご自身（じしん）の右（みぎ）に上（あ）げられたのである。 32わたしたちはこれらの事（こと）の証人（しょうにん）である。神（かみ）がご自身（じしん）に従（したが）う者（もの）に賜（たま）わった聖霊（せいれい）もまた、その証人（しょうにん）である」。

33これを聞（き）いた者（もの）たちは、激（はげ）しい怒（いか）りのあまり、使徒（しと）たちを殺（ころ）そうと思（おも）った。 34ところが、国民（こくみん）全体（ぜんたい）に尊敬（そんけい）されていた律法（りっぽう）学者（がくしゃ）ガマリエルというパリサイ人（びと）が、議会（ぎかい）で立（た）って、使徒（しと）たちをしばらくのあいだ外（そと）に出（だ）すように要求（ようきゅう）してから、 35一同（いちどう）にむかって言（い）った、「イスラエルの諸君（しょくん）、あの人（ひと）たちをどう扱（あつか）うか、よく気（き）をつけるがよい。 36先（さき）ごろ、チゥダが起（おこ）って、自分（じぶん）を何（なに）か偉（えら）い者（もの）のように言（い）いふらしたため、彼（かれ）に従（したが）った男（おとこ）の数（かず）が、四百人（にん）ほどもあったが、結局（けっきょく）、彼（かれ）は殺（ころ）されてしまい、従（したが）った者（もの）もみな四散（しさん）して、全（まった）く跡（あと）方（ほう）もなくなっている。 37そののち、人口（じんこう）調査（ちょうさ）の時（とき）に、ガリラヤ人（ひと）ユダが民衆（みんしゅう）を率（ひき）いて反乱（はんらん）を起（おこ）したが、この人（ひと）も滅（ほろ）び、従（したが）った者（もの）もみな散（ち）らされてしまった。 38そこで、この際（さい）、諸君（しょくん）に申（もう）し上（あ）げる。あの人（ひと）たちから手（て）を引（ひ）いて、そのなすままにしておきなさい。その企（くわだ）てや、しわざが、人間（にんげん）から出（で）たものなら、自滅（じめつ）するだろう。 39しかし、もし神（かみ）から出（で）たものなら、あの人（ひと）たちを滅（ほろ）ぼすことはできまい。まかり違（ちが）えば、諸君（しょくん）は神（かみ）を敵（てき）にまわすことになるかも知（し）れない」。そこで彼（かれ）らはその勧告（かんこく）にしたがい、 40使徒（しと）たちを呼（よ）び入（い）れて、むち打（う）ったのち、今後（こんご）イエスの名（な）によって語（かた）ることは相成（あいな）らぬと言（い）いわたして、ゆるしてやった。 41使徒（しと）たちは、御名（みな）のために恥（はじ）を加（くわ）えられるに足（た）る者（もの）とされたことを喜（よろこ）びながら、議会（ぎかい）から出（で）てきた。 42そして、毎日（まいにち）、宮（みや）や家（いえ）で、イエスがキリストであることを、引（ひ）きつづき教（おし）えたり宣（の）べ伝（つた）えたりした。

第六章

1そのころ、弟子（でし）の数（かず）がふえてくるにつれて、ギリシヤ語（ご）を使（つか）うユダヤ人（じん）たちから、ヘブル語（ご）を使（つか）うユダヤ人（じん）たちに対（たい）して、自分（じぶん）たちのやもめらが、日々（ひび）の配給（はいきゅう）で、おろそかにされがちだと、苦情（くじょう）を申（もう）し立（た）てた。 2そこで、十二使徒（しと）は弟子（でし）全体（ぜんたい）を呼（よ）び集（あつ）めて言（い）った、「わたしたちが神（かみ）の言（ことば）をさしおいて、食卓（しょくたく）のことに携（たずさ）わるのはおもしろくない。 3そこで、兄弟（きょうだい）たちよ、あなたがたの中（なか）から、御霊（みたま）と知恵（ちえ）とに満（み）ちた、評判（ひょうばん）のよい人（ひと）たち七人（にん）を捜（さが）し出（だ）してほしい。その人（ひと）たちにこの仕事（しごと）をまかせ、 4わたしたちは、もっぱら祈（いのり）と御言（みことば）のご用（よう）に当（あた）ることにしよう」。 5この提案（ていあん）は会衆（かいしゅう）一同（いちどう）の賛成（さんせい）するところとなった。そして信仰（しんこう）と聖霊（せいれい）とに満（み）ちた人（ひと）ステパノ、それからピリポ、プロコロ、ニカノル、テモン、パルメナ、およびアンテオケの改宗者（かいしゅうしゃ）ニコラオを選（えら）び出（だ）して、 6使徒（しと）たちの前（まえ）に立（た）たせた。すると、使徒（しと）たちは祈（いの）って手（て）を彼（かれ）らの上（うえ）においた。

7こうして神（かみ）の言（ことば）は、ますますひろまり、エルサレムにおける弟子（でし）の数（かず）が、非常（ひじょう）にふえていき、祭司（さいし）たちも多数（たすう）、信仰（しんこう）を受（う）けいれるようになった。

8さて、ステパノは恵（めぐ）みと力（ちから）とに満（み）ちて、民衆（みんしゅう）の中（なか）で、めざましい奇跡（きせき）としるしとを行（おこな）っていた。 9すると、いわゆる「リベルテン」の会堂（かいどう）に属（ぞく）する人々（ひとびと）、クレネ人（びと）、アレキサンドリヤ人（びと）、キリキヤやアジヤからきた人々（ひとびと）などが立（た）って、ステパノと議論（ぎろん）したが、 10彼（かれ）は知恵（ちえ）と御霊（みたま）とで語（かた）っていたので、それに対抗（たいこう）できなかった。 11そこで、彼（かれ）らは人々（ひとびと）をそそのかして、「わたしたちは、彼（かれ）がモーセと神（かみ）とを汚（けが）す言葉（ことば）を吐（は）くのを聞（き）いた」と言（い）わせた。 12その上（うえ）、民衆（みんしゅう）や長老（ちょうろう）たちや律法（りっぽう）学者（がくしゃ）たちを煽動（せんどう）し、彼（かれ）を襲（おそ）って捕（とら）えさせ、議会（ぎかい）にひっぱってこさせた。 13それから、偽（いつわ）りの証人（しょうにん）たちを立（た）てて言（い）わせた、「この人（ひと）は、この聖所（せいじょ）と律法（りっぽう）とに逆（さか）らう言葉（ことば）を吐（は）いて、どうしても、やめようとはしません。 14『あのナザレ人（びと）イエスは、この聖所（せいじょ）を打（う）ちこわし、モーセがわたしたちに伝（つた）えた慣例（かんれい）を変（か）えてしまうだろう』などと、彼（かれ）が言（い）うのを、わたしたちは聞（き）きました」。 15議会（ぎかい）で席（せき）についていた人（ひと）たちは皆（みな）、ステパノに目（め）を注（そそ）いだが、彼（かれ）の顔（かお）は、ちょうど天使（てんし）の顔（かお）のように見（み）えた。

第七章

1大祭司（だいさいし）は「そのとおりか」と尋（たず）ねた。 2そこで、ステパノが言（い）った、

「兄弟（きょうだい）たち、父（ちち）たちよ、お聞（き）き下（くだ）さい。わたしたちの父祖（ふそ）アブラハムが、カランに住（す）む前（まえ）、まだメソポタミヤにいたとき、栄光（えいこう）の神（かみ）が彼（かれ）に現（あらわ）れて 3仰（おお）せになった、『あなたの土地（とち）と親族（しんぞく）から離（はな）れて、あなたにさし示（しめ）す地（ち）に行（い）きなさい』。 4そこで、アブラハムはカルデヤ人（びと）の地（ち）を出（で）て、カランに住（す）んだ。そして、彼（かれ）の父（ちち）が死（し）んだのち、神（かみ）は彼（かれ）をそこから、今（いま）あなたがたの住（す）んでいるこの地（ち）に移住（いじゅう）させたが、 5そこでは、遺産（いさん）となるものは何（なに）一つ、一歩（いっぽ）の幅（はば）の土地（とち）すらも、与（あた）えられなかった。ただ、その地（ち）を所領（しょりょう）として授（さづ）けようとの約束（やくそく）を、彼（かれ）と、そして彼（かれ）にはまだ子（こ）がなかったのに、その子孫（しそん）とに与（あた）えられたのである。 6神（かみ）はこう仰（おお）せになった、『彼（かれ）の子孫（しそん）は他国（たこく）に身（み）を寄（よ）せるであろう。そして、そこで四百年（ねん）のあいだ、奴隷（どれい）にされて虐待（ぎゃくたい）を受（う）けるであろう』。 7それから、さらに仰（おお）せになった、『彼（かれ）らを奴隷（どれい）にする国民（こくみん）を、わたしはさばくであろう。その後（のち）、彼（かれ）らはそこからのがれ出（で）て、この場所（ばしょ）でわたしを礼拝（れいはい）するであろう』。 8そして、神（かみ）はアブラハムに、割礼（かつれい）の契約（けいやく）をお与（あた）えになった。こうして、彼（かれ）はイサクの父（ちち）となり、これに八日目（かめ）に割礼（かつれい）を施（ほどこ）し、それから、イサクはヤコブの父（ちち）となり、ヤコブは十二人（にん）の族長（ぞくちょう）たちの父（ちち）となった。

9族長（ぞくちょう）たちは、ヨセフをねたんで、エジプトに売（う）りとばした。しかし、神（かみ）は彼（かれ）と共（とも）にいまして、 10あらゆる苦難（くなん）から彼（かれ）を救（すく）い出（だ）し、エジプト王（おう）パロの前（まえ）で恵（めぐ）みを与（あた）え、知恵（ちえ）をあらわさせた。そこで、パロは彼（かれ）を宰相（さいしょう）の任（にん）につかせ、エジプトならびに王家（おうけ）全体（ぜんたい）の支配（しはい）に当（あた）らせた。 11時（とき）に、エジプトとカナンとの全土（ぜんど）にわたって、ききんが起（おこ）り、大（おお）きな苦難（くなん）が襲（おそ）ってきて、わたしたちの先祖（せんぞ）たちは、食物（しょくもつ）が得（え）られなくなった。 12ヤコブは、エジプトには食糧（しょくりょう）があると聞（き）いて、初（はじ）めに先祖（せんぞ）たちをつかわしたが、 13二回（かい）目（め）の時（とき）に、ヨセフが兄弟（きょうだい）たちに、自分（じぶん）の身（み）の上（うえ）を打（う）ち明（あ）けたので、彼（かれ）の親族（しんぞく）関係（かんけい）がパロに知（し）れてきた。 14ヨセフは使（つかい）をやって、父（ちち）ヤコブと七十五人（にん）にのぼる親族（しんぞく）一同（いちどう）とを招（まね）いた。 15こうして、ヤコブはエジプトに下（くだ）り、彼（かれ）自身（じしん）も先祖（せんぞ）たちもそこで死（し）に、 16それから彼（かれ）らは、シケムに移（うつ）されて、かねてアブラハムがいくらかの金（かね）を出（だ）してこの地（ち）のハモルの子（こ）らから買（か）っておいた墓（はか）に、葬（ほうむ）られた。

17神（かみ）がアブラハムに対（たい）して立（た）てられた約束（やくそく）の時期（じき）が近（ちか）づくにつれ、民（たみ）はふえてエジプト全土（ぜんど）にひろがった。 18やがて、ヨセフのことを知（し）らない別（べつ）な王（おう）が、エジプトに起（おこ）った。 19この王（おう）は、わたしたちの同族（どうぞく）に対（たい）し策略（さくりゃく）をめぐらして、先祖（せんぞ）たちを虐待（ぎゃくたい）し、その幼（おさ）な子（ご）らを生（い）かしておかないように捨（す）てさせた。 20モーセが生（うま）れたのは、ちょうどこのころのことである。彼（かれ）はまれに見（み）る美（うつく）しい子（こ）であった。三か月（げつ）の間（あいだ）は、父（ちち）の家（いえ）で育（そだ）てられたが、 21そののち捨（す）てられたのを、パロの娘（むすめ）が拾（ひろ）いあげて、自分（じぶん）の子（こ）として育（そだ）てた。 22モーセはエジプト人（じん）のあらゆる学問（がくもん）を教（おし）え込（こ）まれ、言葉（ことば）にもわざにも、力（ちから）があった。

23四十歳（さい）になった時（とき）、モーセは自分（じぶん）の兄弟（きょうだい）であるイスラエル人（びと）たちのために尽（つく）すことを、思（おも）い立（た）った。 24ところが、そのひとりがいじめられているのを見（み）て、これをかばい、虐待（ぎゃくたい）されているその人（ひと）のために、相手（あいて）のエジプト人（じん）を撃（う）って仕返（しかえ）しをした。 25彼（かれ）は、自分（じぶん）の手（て）によって神（かみ）が兄弟（きょうだい）たちを救（すく）って下（くだ）さることを、みんなが悟（さと）るものと思（おも）っていたが、実際（じっさい）はそれを悟（さと）らなかったのである。 26翌日（よくじつ）モーセは、彼（かれ）らが争（あらそ）い合（あ）っているところに現（あらわ）れ、仲裁（ちゅうさい）しようとして言（い）った、『まて、君（きみ）たちは兄弟（きょうだい）同志（どうし）ではないか。どうして互（たがい）に傷（きず）つけ合（あ）っているのか』。 27すると、仲間（なかま）をいじめていた者（もの）が、モーセを突（つ）き飛（と）ばして言（い）った、『だれが、君（きみ）をわれわれの支配者（しはいしゃ）や裁判人（さいばんにん）にしたのか。 28君（きみ）は、きのう、エジプト人（じん）を殺（ころ）したように、わたしも殺（ころ）そうと思（おも）っているのか』。 29モーセは、この言葉（ことば）を聞（き）いて逃（に）げ、ミデアンの地（ち）に身（み）を寄（よ）せ、そこで男（おとこ）の子（こ）ふたりをもうけた。

30四十年（ねん）たった時（とき）、シナイ山（ざん）の荒野（あらの）において、御使（みつかい）が柴（しば）の燃（も）える炎（ほのお）の中（なか）でモーセに現（あらわ）れた。 31彼（かれ）はこの光景（こうけい）を見（み）て不思議（ふしぎ）に思（おも）い、それを見（み）きわめるために近寄（ちかよ）ったところ、主（しゅ）の声（こえ）が聞（きこ）えてきた、 32『わたしは、あなたの先祖（せんぞ）たちの神（かみ）、アブラハム、イサク、ヤコブの神（かみ）である』。モーセは恐（おそ）れおののいて、もうそれを見（み）る勇気（ゆうき）もなくなった。 33すると、主（しゅ）が彼（かれ）に言（い）われた、『あなたの足（あし）から、くつを脱（ぬ）ぎなさい。あなたの立（た）っているこの場所（ばしょ）は、聖（せい）なる地（ち）である。 34わたしは、エジプトにいるわたしの民（たみ）が虐待（ぎゃくたい）されている有様（ありさま）を確（たし）かに見（み）とどけ、その苦悩（くのう）のうめき声（ごえ）を聞（き）いたので、彼（かれ）らを救（すく）い出（だ）すために下（くだ）ってきたのである。さあ、今（いま）あなたをエジプトにつかわそう』。

35こうして、『だれが、君（きみ）を支配者（しはいしゃ）や裁判人（さいばんにん）にしたのか』と言（い）って排斥（はいせき）されたこのモーセを、神（かみ）は、柴（しば）の中（なか）で彼（かれ）に現（あらわ）れた御使（みつかい）の手（て）によって、支配者（しはいしゃ）、解放者（かいほうしゃ）として、おつかわしになったのである。 36この人（ひと）が、人々（ひとびと）を導（みちび）き出（だ）して、エジプトの地（ち）においても、紅海（こうかい）においても、また四十年（ねん）のあいだ荒野（あらの）においても、奇跡（きせき）としるしとを行（おこな）ったのである。 37この人（ひと）が、イスラエル人（ひと）たちに、『神（かみ）はわたしをお立（た）てになったように、あなたがたの兄弟（きょうだい）たちの中（なか）から、ひとりの預言者（よげんしゃ）をお立（た）てになるであろう』と言（い）ったモーセである。 38この人（ひと）が、シナイ山（ざん）で、彼（かれ）に語（かた）りかけた御使（みつかい）や先祖（せんぞ）たちと共（とも）に、荒野（あらの）における集会（しゅうかい）にいて、生（い）ける御言葉（みことば）を授（さず）かり、それをあなたがたに伝（つた）えたのである。 39ところが、先祖（せんぞ）たちは彼（かれ）に従（したが）おうとはせず、かえって彼（かれ）を退（しりぞ）け、心（こころ）の中（なか）でエジプトにあこがれて、 40『わたしたちを導（みちび）いてくれる神々（かみがみ）を造（つく）って下（くだ）さい。わたしたちをエジプトの地（ち）から導（みちび）いてきたあのモーセがどうなったのか、わかりませんから』とアロンに言（い）った。 41そのころ、彼（かれ）らは子（こ）牛（うし）の像（ぞう）を造（つく）り、その偶像（ぐうぞう）に供（そな）え物（もの）をささげ、自分（じぶん）たちの手（て）で造（つく）ったものを祭（まつ）ってうち興じていた。 42そこで、神（かみ）は顔（かお）をそむけ、彼（かれ）らを天（てん）の星（ほし）を拝（おが）むままに任（まか）せられた。預言者（よげんしゃ）の書（しょ）にこう書（か）いてあるとおりである、
『イスラエルの家（いえ）よ、
四十年（ねん）のあいだ荒野（あらの）にいた時（とき）に、
いけにえと供（そな）え物（もの）とを、わたしにささげたことがあったか。
43あなたがたは、モロクの幕屋（まくや）やロンパの星（ほし）の神（かみ）を、かつぎ回（まわ）った。
それらは、拝（おが）むために自分（じぶん）で造（つく）った偶像（ぐうぞう）に過（す）ぎぬ。
だからわたしは、あなたがたをバビロンのかなたへ、移（うつ）してしまうであろう』。

44わたしたちの先祖（せんぞ）には、荒野（あらの）にあかしの幕屋（まくや）があった。それは、見（み）たままの型（かた）にしたがって造（つく）るようにと、モーセに語（かた）ったかたのご命令（めいれい）どおりに造（つく）ったものである。 45この幕屋（まくや）は、わたしたちの先祖（せんぞ）が、ヨシュアに率（ひき）いられ、神（かみ）によって諸（しょ）民族（みんぞく）を彼（かれ）らの前（まえ）から追（お）い払（はら）い、その所領（しょりょう）をのり取（と）ったときに、そこに持（も）ち込（こ）まれ、次々（つぎつぎ）に受（う）け継（つ）がれて、ダビデの時代（じだい）に及（およ）んだものである。 46ダビデは、神（かみ）の恵（めぐ）みをこうむり、そして、ヤコブの神（かみ）のために宮（みや）を造営（ぞうえい）したいと願（ねが）った。 47けれども、じっさいにその宮（みや）を建（た）てたのは、ソロモンであった。 48しかし、いと高（たか）き者（もの）は、手（て）で造（つく）った家（いえ）の内（うち）にはお住（す）みにならない。預言者（よげんしゃ）が言（い）っているとおりである、
49『主（しゅ）が仰（おお）せられる、
どんな家（いえ）をわたしのために建（た）てるのか。
わたしのいこいの場所（ばしょ）は、どれか。
天（てん）はわたしの王座（おうざ）、
地（ち）はわたしの足（あし）台（だい）である。

50これは皆（みな）わたしの手（て）が造（つく）ったものではないか』。 51ああ、強情（ごうじょう）で、心（こころ）にも耳（みみ）にも割礼（かつれい）のない人（ひと）たちよ。あなたがたは、いつも聖霊（せいれい）に逆（さか）らっている。それは、あなたがたの先祖（せんぞ）たちと同（おな）じである。 52いったい、あなたがたの先祖（せんぞ）が迫害（はくがい）しなかった預言者（よげんしゃ）が、ひとりでもいたか。彼（かれ）らは正（ただ）しいかたの来（く）ることを予告（よこく）した人（ひと）たちを殺（ころ）し、今（いま）やあなたがたは、その正（ただ）しいかたを裏切（うらぎ）る者（もの）、また殺（ころ）す者（もの）となった。 53あなたがたは、御使（みつかい）たちによって伝（つた）えられた律法（りっぽう）を受（う）けたのに、それを守（まも）ることをしなかった」。

54人々（ひとびと）はこれを聞（き）いて、心（こころ）の底（そこ）から激（はげ）しく怒（いか）り、ステパノにむかって、歯（は）ぎしりをした。 55しかし、彼（かれ）は聖霊（せいれい）に満（み）たされて、天（てん）を見（み）つめていると、神（かみ）の栄光（えいこう）が現（あらわ）れ、イエスが神（かみ）の右（みぎ）に立（た）っておられるのが見（み）えた。 56そこで、彼（かれ）は「ああ、天（てん）が開（ひら）けて、人（ひと）の子（こ）が神（かみ）の右（みぎ）に立（た）っておいでになるのが見（み）える」と言（い）った。 57人々（ひとびと）は大声（おおごえ）で叫（さけ）びながら、耳（みみ）をおおい、ステパノを目（め）がけて、いっせいに殺到（さっとう）し、 58彼（かれ）を市外（しがい）に引（ひ）き出（だ）して、石（いし）で打（う）った。これに立（た）ち合（あ）った人（ひと）たちは、自分（じぶん）の上着（うわぎ）を脱（ぬ）いで、サウロという若者（わかもの）の足（あし）もとに置（お）いた。 59こうして、彼（かれ）らがステパノに石（いし）を投（な）げつけている間（あいだ）、ステパノは祈（いの）りつづけて言（い）った、「主（しゅ）イエスよ、わたしの霊（れい）をお受（う）け下（くだ）さい」。 60そして、ひざまずいて、大声（おおごえ）で叫（さけ）んだ、「主（しゅ）よ、どうぞ、この罪（つみ）を彼（かれ）らに負（お）わせないで下（くだ）さい」。こう言（い）って、彼（かれ）は眠（ねむ）りについた。